While the popularisation of Greek legend began with the Romans’ debasement of their stories, Gods and customs, the Greek myths have been re-created several times on celluloid, with varying results.