A new clip has been released from BBC Four’s upcoming adaptation of Douglas Adams’s Dirk Gentlly by Misfits writer Howard Overman.