Beneath the veneer of irritating clichés, The Perks of Being a Wallflower has some interesting, challenging things to say about being a teenager.