Channel 4 has announced the cast of Run, a new fast-paced contemporary drama series, including Peep Show star Olivia Colman.