Katja Herbers, who’s previously starred on critically acclaimed series such as The Leftovers, The Americans and Manhatten, has been added to Westworld for its upcoming second season.