Russell Tovey, Ashley Walters and Lara Pulver will star in this year’s series of Coming Up films on Channel 4.