With its wondrous fantasy elements, teenage romance, action-adventure and subtle, knowing sense of humour, The Borrowers really is ideal festive viewing for the whole family.