US network NBC has announced a new pirate drama series from writer Neil Cross, the creator of BBC One crime drama Luther.