The tech satire Upload returns to resolve that killer cliffhanger, but are Nathan’s problems more than just a nosebleed?  Updated 22/09/23: The Upload Season 3 trailer offers an insight into Nathan’s complicated love life. The comedy, from Greg Daniels (The Office), continues to explore the morally complex world of digital afterlives, as well as delivering … >