James Nesbitt stars in BBC One’s new series The Deep, set thousands of feet below the Arctic ice.